Politica de confidențialitate
1. Informații generale
S.R.L. „Chișinău-Gaz” acordă o atenție deosebită protecției datelor cu caracter personal și respectării dreptului la viață privată al persoanelor care utilizează website-ul oficial chisinaugaz.md și serviciile puse la dispoziție de societate.
Prezenta Politică de confidențialitate explică modul în care pot fi colectate, utilizate, păstrate și protejate datele cu caracter personal în contextul utilizării website-ului și al interacțiunii cu S.R.L. „Chișinău-Gaz”.
Prelucrarea datelor cu caracter personal se realizează în conformitate cu legislația aplicabilă a Republicii Moldova privind protecția datelor cu caracter personal.
2. Operatorul datelor cu caracter personal
Operatorul datelor cu caracter personal este:
SOCIETATEA CU RĂSPUNDERE LIMITATĂ „CHIȘINĂU-GAZ”
IDNO: 1003600066037
Cod TVA: 0600427
Sediul: MD-2005, Republica Moldova, mun. Chișinău, str. Albișoara 38
E-mail: anticamera@chisinaugaz.md
Call Centru: 1305
Centrul de deservire a consumatorilor: str. Pușkin 64, mun. Chișinău.
3. Domeniul de aplicare
Prezenta Politică se aplică prelucrării datelor cu caracter personal realizate în legătură cu utilizarea website-ului chisinaugaz.md și cu interacțiunile inițiate prin intermediul funcționalităților disponibile pe acesta.
Anumite servicii pot fi furnizate prin sisteme sau platforme distincte, inclusiv prin Cabinetul personal al consumatorului. În asemenea situații, pentru prelucrarea datelor pot fi aplicabile și informații sau condiții suplimentare privind protecția datelor, prezentate în cadrul serviciului respectiv.
4. Datele cu caracter personal care pot fi prelucrate
În funcție de modul în care utilizatorul interacționează cu S.R.L. „Chișinău-Gaz” și de serviciul solicitat, pot fi prelucrate diferite categorii de date.
Acestea pot include:
numele și prenumele;
datele de contact, inclusiv numărul de telefon și adresa de e-mail;
adresa domiciliului sau adresa locului de consum, atunci când este necesară pentru prestarea unui serviciu;
date referitoare la locul de consum;
date privind contractul sau relația cu consumatorul;
informații privind contorul și indicațiile acestuia;
conținutul cererilor, petițiilor, sesizărilor sau altor comunicări;
documentele și fișierele transmise de utilizator atunci când acestea sunt necesare pentru soluționarea unei solicitări;
date privind reprezentarea sau împuternicirea unei alte persoane, atunci când este cazul;
alte informații furnizate voluntar de persoana vizată în cadrul unei solicitări.
Nu toate aceste categorii de date sunt colectate prin simpla accesare a website-ului. Categoriile efectiv prelucrate depind de serviciul utilizat și de informațiile necesare pentru soluționarea solicitării.
5. Date tehnice
La accesarea website-ului pot fi prelucrate automat anumite informații tehnice necesare pentru funcționarea și securitatea acestuia.
Aceste informații pot include, după caz:
adresa IP;
data și ora accesării;
paginile sau resursele accesate;
tipul browserului;
tipul dispozitivului și sistemului de operare;
informații tehnice privind solicitările transmise serverului;
date necesare pentru detectarea și prevenirea incidentelor de securitate.
Aceste date pot fi înregistrate în jurnalele tehnice ale sistemelor informatice și utilizate pentru administrarea, securizarea și diagnosticarea website-ului.
6. Scopurile prelucrării datelor
Datele cu caracter personal pot fi prelucrate, după caz, în următoarele scopuri:
furnizarea informațiilor și serviciilor solicitate;
identificarea consumatorului sau a solicitantului, atunci când este necesar;
examinarea și soluționarea cererilor, petițiilor și sesizărilor;
gestionarea solicitărilor privind serviciile prestate;
comunicarea cu persoana vizată;
transmiterea răspunsurilor și notificărilor aferente unei solicitări;
îndeplinirea obligațiilor legale ale S.R.L. „Chișinău-Gaz”;
asigurarea funcționării și securității sistemelor informatice;
prevenirea utilizării abuzive, frauduloase sau neautorizate a serviciilor;
constatarea, investigarea și soluționarea incidentelor tehnice sau de securitate;
îmbunătățirea funcționalității și experienței de utilizare a website-ului;
apărarea drepturilor și intereselor legitime ale societății în condițiile legii.
Datele nu vor fi utilizate în scopuri incompatibile cu cele pentru care au fost colectate, cu excepția situațiilor permise sau impuse de lege.
7. Temeiul prelucrării
Prelucrarea datelor cu caracter personal se realizează numai atunci când există un temei juridic corespunzător.
În funcție de situație, prelucrarea poate fi necesară pentru:
îndeplinirea unei obligații legale aplicabile S.R.L. „Chișinău-Gaz”;
executarea unui contract sau efectuarea demersurilor necesare înainte de încheierea acestuia;
soluționarea unei solicitări formulate de persoana vizată;
îndeplinirea atribuțiilor și obligațiilor aferente activității societății;
protejarea intereselor legitime ale S.R.L. „Chișinău-Gaz”, în măsura permisă de lege;
protejarea securității sistemelor informatice și prevenirea fraudelor sau abuzurilor;
consimțământul persoanei vizate, în situațiile în care acesta este necesar potrivit legii.
Atunci când prelucrarea se bazează pe consimțământ, persoana vizată își poate retrage consimțământul în condițiile prevăzute de legislația aplicabilă.
8. Furnizarea datelor
În anumite situații, furnizarea unor date cu caracter personal este necesară pentru identificarea solicitantului, prestarea unui serviciu, examinarea unei cereri sau îndeplinirea unei obligații legale.
În cazul în care datele necesare nu sunt furnizate sau sunt incomplete, este posibil ca S.R.L. „Chișinău-Gaz” să nu poată procesa sau soluționa solicitarea respectivă.
Utilizatorul este responsabil pentru corectitudinea datelor pe care le furnizează.
În cazul transmiterii datelor unei alte persoane, utilizatorul trebuie să dispună de dreptul sau temeiul corespunzător pentru furnizarea acestora.
9. Cabinetul personal al consumatorului
Website-ul chisinaugaz.md poate oferi acces către Cabinetul personal al consumatorului, prin intermediul căruia pot fi disponibile servicii electronice precum transmiterea indicațiilor contorului, depunerea unor cereri, petiții sau sesizări și alte servicii online.
Cabinetul personal reprezintă un sistem electronic distinct de website-ul public, chiar dacă este pus la dispoziția consumatorilor de către S.R.L. „Chișinău-Gaz”.
Datele introduse în Cabinetul personal sunt prelucrate în conformitate cu scopul serviciului utilizat și cu informațiile privind protecția datelor aplicabile respectivei platforme.
10. Comunicarea datelor către alte persoane
S.R.L. „Chișinău-Gaz” nu divulgă datele cu caracter personal unor terțe persoane decât atunci când acest lucru este necesar, justificat și permis sau impus de legislație.
Datele pot fi comunicate, după caz:
autorităților și instituțiilor publice competente;
instanțelor de judecată și organelor abilitate prin lege;
furnizorilor de servicii IT, găzduire, mentenanță, securitate sau comunicații care acționează în baza relațiilor contractuale corespunzătoare;
altor prestatori implicați în furnizarea unui serviciu solicitat, atunci când acest lucru este necesar și permis de lege;
altor destinatari, atunci când comunicarea este prevăzută de legislație sau este necesară pentru protejarea unui drept legitim.
Persoanele care prelucrează date în numele S.R.L. „Chișinău-Gaz” trebuie să respecte cerințele aplicabile privind confidențialitatea și securitatea datelor.
11. Transferul datelor în afara Republicii Moldova
În cazul în care utilizarea unor servicii sau furnizori tehnici presupune transferul sau stocarea datelor în afara Republicii Moldova, S.R.L. „Chișinău-Gaz” va aplica cerințele prevăzute de legislația aplicabilă pentru protejarea datelor cu caracter personal.
Atunci când este necesar, vor fi utilizate garanții corespunzătoare pentru protejarea datelor transferate.
12. Perioada de păstrare a datelor
Datele cu caracter personal sunt păstrate numai pentru perioada necesară îndeplinirii scopurilor pentru care au fost colectate și pentru respectarea obligațiilor legale aplicabile.
Durata concretă de păstrare poate varia în funcție de:
natura datelor;
tipul serviciului sau solicitării;
obligațiile legale de arhivare;
termenele aplicabile pentru examinarea cererilor și petițiilor;
necesitatea constatării, exercitării sau apărării unor drepturi;
cerințele privind securitatea și evidența sistemelor informatice.
După expirarea perioadei necesare de păstrare, datele sunt șterse, anonimizate sau arhivate, după caz, în conformitate cu cerințele aplicabile.
13. Securitatea datelor
S.R.L. „Chișinău-Gaz” aplică măsuri tehnice și organizatorice pentru protejarea datelor cu caracter personal împotriva:
accesului neautorizat;
pierderii sau distrugerii accidentale;
modificării neautorizate;
divulgării neautorizate;
utilizării abuzive;
altor forme de prelucrare neconformă.
Măsurile de securitate sunt adaptate naturii datelor prelucrate, sistemelor utilizate și riscurilor identificate.
Niciun sistem informatic nu poate garanta eliminarea absolută a tuturor riscurilor, însă S.R.L. „Chișinău-Gaz” urmărește aplicarea unor măsuri adecvate pentru reducerea acestora.
14. Drepturile persoanelor vizate
În condițiile și limitele prevăzute de legislația aplicabilă, persoanele vizate pot beneficia de drepturi privind prelucrarea datelor lor cu caracter personal.
Acestea pot include, după caz:
dreptul de a fi informate cu privire la prelucrarea datelor;
dreptul de acces la datele cu caracter personal;
dreptul de a solicita rectificarea datelor inexacte sau incomplete;
dreptul de a solicita ștergerea datelor, atunci când sunt îndeplinite condițiile legale;
dreptul de a solicita restricționarea prelucrării, în cazurile prevăzute de lege;
dreptul de a se opune anumitor operațiuni de prelucrare, atunci când legislația permite acest lucru;
dreptul de a retrage consimțământul atunci când prelucrarea se bazează pe consimțământ;
alte drepturi prevăzute de legislația aplicabilă.
Exercitarea unui drept poate fi supusă anumitor condiții sau limitări prevăzute de lege, inclusiv atunci când păstrarea sau prelucrarea datelor este necesară pentru respectarea unei obligații legale.
15. Exercitarea drepturilor
Pentru exercitarea drepturilor privind protecția datelor cu caracter personal, persoana vizată poate transmite o solicitare către S.R.L. „Chișinău-Gaz” utilizând datele de contact indicate în prezenta Politică.
Pentru protejarea datelor și prevenirea divulgării acestora unor persoane neautorizate, S.R.L. „Chișinău-Gaz” poate solicita informații suplimentare necesare pentru verificarea identității solicitantului.
Solicitările sunt examinate în termenele și în condițiile stabilite de legislația aplicabilă.
16. Cookie-uri și tehnologii similare
Website-ul poate utiliza cookie-uri și tehnologii similare pentru funcționare, securitate, memorarea anumitor preferințe și, după caz, analizarea utilizării website-ului.
Informații suplimentare sunt disponibile în Politica privind cookie-urile publicată pe website-ul chisinaugaz.md.
17. Linkuri și servicii externe
Website-ul poate conține linkuri către website-uri, platforme sau servicii administrate de alte entități.
S.R.L. „Chișinău-Gaz” nu controlează modul în care operatorii independenți ai acestor servicii prelucrează datele cu caracter personal.
Înainte de furnizarea datelor către un serviciu extern, utilizatorilor li se recomandă să consulte politica de confidențialitate a operatorului respectiv.
18. Datele minorilor
Serviciile disponibile prin intermediul website-ului nu sunt destinate în mod specific colectării datelor cu caracter personal ale copiilor.
În situațiile în care o solicitare privește un minor, datele vor fi prelucrate în conformitate cu cerințele legale aplicabile și, după caz, prin intermediul reprezentantului legal.
19. Modificarea Politicii de confidențialitate
S.R.L. „Chișinău-Gaz” poate actualiza prezenta Politică de confidențialitate în cazul modificării:
legislației aplicabile;
serviciilor oferite;
funcționalităților website-ului;
sistemelor informatice utilizate;
modalităților de prelucrare a datelor cu caracter personal.
Versiunea actualizată va fi publicată pe website-ul chisinaugaz.md.
Utilizatorilor li se recomandă consultarea periodică a acestei pagini.
20. Contact
Pentru întrebări privind protecția datelor cu caracter personal sau pentru exercitarea drepturilor prevăzute de legislația aplicabilă, puteți contacta:
S.R.L. „Chișinău-Gaz”
IDNO: 1003600066037
MD-2005, Republica Moldova
mun. Chișinău, str. Albișoara 38
E-mail: anticamera@chisinaugaz.md
Call Centru: 1305
Centrul de deservire a consumatorilor
str. Pușkin 64, mun. Chișinău